Saturday, January 17, 2015

Mi querida Ena

Yo valgo callampa

no así mi querido Instituto Nacional.
No tengo corbata, no tengo educación, no tengo viajes pagados,
ni siquiera me ausento de la Comisión de educación,
no tengo acciones de la SQM, ni cinturón de seguridad,
no tengo pega ni rol alguno,
no tengo ná.

Ni libertad incondicional, ni Fuerza Pública, no boleteo,
no tengo royalty, no me van a visitar a Punta Peuco,
no me junto con mis colegas en el Marriot a copuchar,
ni siquiera litio (pa'l bocio y/o la artritis galopante de mi corcel)
no tengo yatch en niúyorK,
no tengo ná.

As a matter of fact, whenever we both
-velocirapturis darwiniana und Ich- pasamos raudos enfrentes
de la HH. FF. norte, sita en Los militares,
a escasas dos pedaleadas de mi guarida, ni nos pescan,
even if mine horse apreta los pedales y nos ronceamos,
endelantitos de la nueva sucursal de CNN, Radio Bío Bío
y otros medii comunicationem minorem distacandii,
ni aún los reporteros esos, que ya están hechando raíces debajitito del árbol sombrífero,
ni menos nos invitan a prestarles
diclarationem enfrentes de los HH. SS. de la Fiscalía.
BREF, nos dos sí que valimos cayampa, y
no tenimos ná

Ni suite presidenciabele, que se la agarró primeros la ricura
de la A Molina quien, junto al respetabilísimo J Tarud y
sus honorables sirvientes, RMM y VD, desde CNN, Atalanta,
se separan para una breve pausa comercial ("no me cambie el canal, plis, 
que tenimos que venderles alguna huevá de los financistas"), porque really,
no tenimos ná


R,
el incontablefobia,
mi velocirapturus, con quien tuvimos el honor de ser los últimos finalistas del
¿París? - ¿Dakar? (Ahónde estarán esos sitios patrimoniales?)

Mi hijo Lucas

Wednesday, January 14, 2015

Pobeshito H_ _O BRAVO

¡Lloriquea y está taan compungido!
Razón tiene, ¡válganme Dios y Lucifer! Que la indemnización que le dispusieron, snif, snif no le alcanza ni pa’los remedios anti-estréss, anti-gordura (que es notoria en esa fachada de bulldog desahuciado, sus mofletes colgantes) que nos querer presentárnosles.
Re-sumen (lucas, melones, paltones, guita-rra pa’ llorar las penas, el poveretto, qué pena que me das, vení, vení, que detrás de ese árbol te voy a_a_coger, por incestuoso, ingenioso –upsa, no, tan INGENUO que saliste, gil, quéslo que querrás decir, que veinte años jodidamente laburando pa’tus patrones, y no cachastes nadita de nada y, pior, no los denunciastes a su debido y obligado lapso, estos ilícitos fragrantes, que ahorita recién te venís a recordarte, ¿que te creís que a la gente toitito se les olvida en tres segundos?
LOCO, Loco, loco…
Y es efímera la igualdad, que…
Yap, para calmar los retorcijones de risa y de hambre, de la rabia negra que me dan tus estúpidos argumentos, sin hablar de tus patrones, de la friolera de guita en medio de todas estas inocentes palomas, que nunca, nunca, que se lo juro por mi taita dios, me le han cometido ningunita infraxión, que me voy a cosinarme dos vienesas con arró.

R, ahoriticas melancólico y hueón.

Sunday, January 11, 2015

L'humour est immortel

Wolinsky c'est moi

Sucursal del Parque Kruger

À Santiago. A mil. Shili.
R

Friday, January 09, 2015

Imagen y sonido pero al vesre

Subj: Revisitamos das mitteZentrum, ¿y qué jué?
Domingo, pasadas ya la canícula y los reflejos edificantes que marean a mi velociraptor, quien me impulsó a re-to-mar es-tos ver-sí-culos (no pun intended, whatsoever, mine dearest female followers), moralizantes y constructores de civilidades.
Si puis, bajamos raudos la ½ maratón que nos distancia de la plaza de la Constitución en el récortiempodeveintisieteminutosymedio (¿Cuánto se demoraron en leer ese neologismo?
Se imaginaron que llegaríamos exhaustos al evento, buy WRONG, WRONG as almost ever, apenititas se me le saltaba el recosido chucarón).
Bref, ya sentados en segunda fila, y con la extrema suerte de tener endelantes a Carmen, garantizando excelente cobertura (no, no hablo de hacer mazapanes, sino de “coverage”, una posición que te garantiza la vista ininterrumpida por una cabezota o alguno de esos cobertores de pelada tan de moda entre nuestros adolescentes-y-ya-no-tanto) de todo el anhelado concierto con paneos de lado a lado opuesto y revenidas hasta las manoplas del dire.
Ya, me estoy adelantando un poquitico, falta aún relatarles un par de anecdoticas, las que fueron:
a- La entrada al campo de Marte.Que cuando el velociraptor pretendió traspasar las barreras anti-papales, se nos acercó un fornido guardia, de harta señalización-de-ser-parte-de-la-guardia-personal-de-la-organization-surtido, y nos susurra, a ambos cuatro oídos, “Non est possibele, directrarum eventii comunicarnos que questa ser mala idea por negatibele calificarniii este magnificum-cum-laude sussodichulim espectáculo callejero (vulgo, le baja el pelo al espectáculo)”. Torcimos ambos ambas cabezas, el velociraptimus y el presentiquevousparleque, nos miramos ambos a cuatro ojos y pensámosnos, al unísonos, “ Guácale, readondes vinimos a caer ”. Bref, le tuve que ponerle las esposas, con un brieve pensamiento hacia la mía, la auténtica, la Maga, la, bueh… Retomo la idea, que el dulce y a veces chúcaro bípedo corcel, lo tuve que maniatar a la reja, y ni siquieras del lado protegido, que eso tambiénbeles quitábable clase al eventum. Pero todo siempre es pa’mejor, que tuvo un punto fijo a su lado, durante toodo el concierto, un paqueli que le daba, a ratos, pienso (del verbo heno, no del verbo pensar) y, a otros ratos, caricias no a contrapelo, que eso sempiternamente le ha erizado a mi corcel los estribos.
b- Los servicios higiénicos. O, de cómo se cumplían las directrices de la Sra. Carmen, very.politely.speaking, my anxious crowd. Cuando me bajaron las ganas de una corta, me dirigíle a los meaderos, una carpa evéntica ocultando los baños químicos. Esperé un poco, loreando cuál pudiera estar empty, y finalmente, escogiendo la última, estando ésta a escuras, como señal de que pudiérale estar innocupied. Entré tímidamente, cerré la puértica esperanto que lux illuminasem mais niente, boca de lobo. Meinem cellularem bijna sim pillem, traté de achuntarle al hoyitum sin dejar la muestra delatora en mis pantalones. Finiquitado el trance aquel, acérqueme a otro guardia pretoriano y “¡ Merdem, otra vez el grupo electrógenum, yo les dije a estos huev… que no jueran tan cagad… en la potencia real…! Alejosem murmurandis.
c- Haciendo hora. De vuelta ya en el balcón principal del amphiteatro, debí hacer hora, tres cuartos de hora, hasta que se hiciera sombra y comenzaran a salirle, a cuentagotas, los gladiadores a la arena. Aquí ya yo dime cuenta que este pallasada sería genial, no más ver la esbelta figura y rostro de c/u de ellos. El primer violín, finiquitado el ajuste del La de todos los instrumentitos e instrumentotes, pasóle la batutix al eminentem directorem orchestrarum, M. le compositeur Tan Dun.
d- Del concierto en sí.  –Si menor sostenido, subiendo el volumen y asustadoramente in crescendo–, bailándolem el foco de atención entre la pantaya de fondo y la source of emitted sounds, no sabiendo con certeza si el protagonista del drama era la música o la peli para la cual esta había sido compuesta, ya que el dire la havía compuesto, valga la redundancia, que no sé en que pila de libros está mi Diccionario de ideas afines, para tres afamadas producciones cinemátográficas, entre las cuales cabe mensionar El tigre y el dragón, Héroe, entre otras… Bueno, el resto del concierto lo habrán, seguramente, leído en las reseñas culturales del Mercurio o de La Tercera, extrañamente, querer quitarler los privilegios al primer de los medii comunicationem mencionados.
e- Un estracto del show pirotécnico-musical-visual asistido va, a continuación: